Τα βιντεοπαιχνίδια που προσπαθούν να τραβήξουν την προσοχή με χιούμορ διατρέχουν πάντα τον κίνδυνο να παρεξηγηθούν από το κοινό τους. Το χιούμορ, όπως ξέρουμε, είναι ένα σύνθετο και υποκειμενικό πράγμα, και αυτό που φαίνεται αστείο σε έναν άνθρωπο προκαλεί μόνο εκνευρισμό στον άλλο. Ταυτόχρονα, το χιούμορ είναι συγκεκριμένο, όπως τα λογοπαίγνια και τα λογοπαίγνια, που είναι πολύ δύσκολο να αποδοθεί. Ναι, αν η αγγλική γλώσσα είναι εξαιρετική για αυτό το είδος χιούμορ, όλα είναι πιο δύσκολα με τα ρωσικά - απλά δεν είναι τόσο ευέλικτο. Ωστόσο, αυτό δεν είναι σημαντικό, επειδή το Level-5 δεν φόρτωσε καν την τοπική προσαρμογή του Snack World: The Dungeon Crawl - Gold - μια επανέκδοση του δικού του παιχνιδιού στο Nintendo Switch. Και αυτή η απόφαση θα έχει ακόμα απήχηση μαζί της.
Αν αναρωτιέστε από πού προήλθε η επανέκδοση ενός παιχνιδιού για το οποίο δεν έχετε ακούσει ποτέ, μην ανησυχείτε: η αρχική έκδοση του 3DS ονομαζόταν The Snack World: Trejarers και πωλήθηκε κυρίως στην Ιαπωνία. Το 2018, κυκλοφόρησε μια εκτεταμένη έκδοση στο Switch - επίσης στην Ιαπωνία. Και μόλις σήμερα, ένας μυστηριώδης τίτλος με ένα έξυπνο όνομα επισκέφτηκε τη Δύση. Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η κυκλοφορία δεν προκάλεσε μεγάλη αναταραχή - στο πλαίσιο μιας συνεχούς ροής παιχνιδιών για την υπερ-επιτυχημένη κονσόλα, μπορεί να χαθεί εντελώς. Μόνο ένα προσελκύει πραγματικά την προσοχή των παικτών - το στούντιο Level-5, γνωστό για επιτυχίες όπως Inazuma Eleven, Professor Layton, Yo-kai Watch και Νι Κουνί.
Ωστόσο, η έλλειψη προσοχής στο franchise (που περιλαμβάνει anime, manga και πολλά εμπορικά προϊόντα, φυσικά) στη Δύση εξηγείται εύκολα: υπάρχουν λίγα πράγματα που θα ενδιαφέρουν πραγματικά τον μέσο παίκτη. Δεν υπάρχει ούτε η εκπληκτική τέχνη του Ni no Kuni, ούτε το συναρπαστικό, αν και ελαφρώς δευτερεύον, gameplay του Yo-kai Watch, ούτε άλλες πτυχές που διακρίνουν τα παραδοσιακά υψηλής ποιότητας έργα του στούντιο. Αντίθετα, αποφασίστηκε να δοθεί όλη η έμφαση στο χιούμορ.
Διαβάστε επίσης: Review of Dreams ("Dreams") - Ένα sandbox πρωτοφανών διαστάσεων
Αυτό δεν είναι καθόλου κακό: το χιούμορ μπορεί να είναι όχι μόνο μία από τις πτυχές του παιχνιδιού, αλλά και η κύρια διαφορά του. Το χιούμορ βοήθησε τη σειρά Borderlands να βρει τη στρατιά των θαυμαστών του, και ήταν το χιούμορ που μου τράβηξε την προσοχή Ταξίδι στον Άγριο Πλανήτη - μια από τις πιο ενδιαφέρουσες καινοτομίες της φετινής χρονιάς μέχρι στιγμής. Αλλά στην περίπτωση του Snack World: The Dungeon Crawl - Gold, υπάρχει ένα σημαντικό πρόβλημα με την παρουσίαση: από τη μια πλευρά, τα πάντα - από το όνομα μέχρι την εικαστική σειρά - δείχνουν ότι αντιμετωπίζουμε ένα έργο που απευθύνεται σε παιδικό κοινό . Ωστόσο, εδώ μπορείς συχνά να βρεις πράγματα που προφανώς απευθύνονται σε ενήλικες: «ελαφριές» βρισιές, αναφορές και ημίγυμνοι χαρακτήρες φαίνονται παράταιροι σε ένα παιχνίδι με τέτοιο εξώφυλλο. Ωστόσο, όπως συμβαίνει συχνά, οι πιο αμφιλεγόμενες συμπεριλήψεις της ιαπωνικής έκδοσης κόπηκαν από την έκδοση Western. Είναι καλό ή κακό.
Ολόκληρος ο κόσμος του Snack World βασίζεται σε βρώσιμα λογοπαίγνια: τα ονόματα των χαρακτήρων και των NPC παίζουν το φαγητό με τον ένα ή τον άλλο τρόπο και ολόκληρος ο κόσμος είναι γεμάτος τοποθεσίες με ονόματα όπως "Shish Kebab Sanctuary" ή "Falafel Valleys". Τα πιασάρικα ονόματα και τίτλοι είναι ένας παλιός και αποδεδειγμένος τρόπος για να χαμογελάσετε, αλλά είναι αφελές να ελπίζουμε ότι αυτό και μόνο θα κάνει τους ανθρώπους να σπάσουν τα γέλια.
Διαβάστε επίσης: Ανασκόπηση Journey to the Savage Planet - Διαστημική σάτιρα από τους δημιουργούς του Far Cry
Ένα επιπλέον πρόβλημα του Snack World: The Dungeon Crawl είναι η έλλειψη εντοπισμού. Άλλωστε, είναι απαραίτητο όχι μόνο να γνωρίζεις αγγλικά, αλλά να τα γνωρίζεις καλά για να εκτιμάς το λεκτικό παιχνίδι των μεταφραστών. Οι τελευταίοι δεν μπορούν να κατηγορηθούν ιδιαίτερα για τίποτα - προσπάθησαν, εμπνευσμένοι όχι μόνο από την ευελιξία της αγγλικής γλώσσας, αλλά και από δημοφιλή μιμίδια. Το τελευταίο είναι μάλλον μείον, γιατί κάποιες αναφορές κατάφεραν να ξεπεραστούν ένα χρόνο πριν την κυκλοφορία του τίτλου στη χώρα μας. Πάντα λέω ότι το «υποτιμητικό χιούμορ» είναι το πιο απλό και τεμπέλικο και πρέπει να αποφεύγεται αν είναι δυνατόν.
Έτσι, αν αφαιρέσουμε το αμφίβολο χιούμορ που έμεινε αμετάφραστο, τότε θα έχουμε ένα πολύ απλό τηλεπαιχνίδι στην ουσία του. Όλα ξεκινούν από τη δημιουργία του δικού σας χαρακτήρα, ο οποίος κερδίζει αμέσως αμνησία (το γεγονός ότι το ίδιο το παιχνίδι κοροϊδεύει αυτό το κλισέ δεν αλλάζει τίποτα) και καταλήγει σε ένα κοινό με τον βασιλιά της χώρας Tutti Frutti. Τώρα πρέπει να συμμετάσχει σε αμέτρητες αποστολές, κατά τις οποίες θα είναι δυνατό να σκοτωθούν όλα τα είδη ερπετών και να συλλέξουν λάφυρα. Όλα αυτά μπορούν να γίνουν παρέα με φίλους, χρησιμοποιώντας είτε τοπικό multiplayer είτε online παιχνίδι. Αυτό είναι όλο, γενικά.
Εκτός από το χιούμορ, μπορείτε να επισημάνετε τον αριθμό των πλασμάτων που κατοικούν στον κόσμο. Snack World: The Dungeon Crawl μπορεί να υπερηφανεύεται για έως και 168 τύπους εχθρών. Όχι αδύναμο! Ταυτόχρονα, όλοι μπορούν να νικηθούν και να προσκληθούν στην ομάδα σου. Κάποιος μπορεί να πολεμήσει δίπλα-δίπλα με τον πρωταγωνιστή και κάποιος μπορεί να μεταμορφωθεί κατά τη διάρκεια του αγώνα.
Μια μεγάλη ποικιλία πλασμάτων επιτρέπει στο Snack World να διατηρεί τη «φρεσκάδα» (kahi-kahi) για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αλλά εκτός από αυτή την ιδέα, που θυμίζει τη σειρά Pokémon, και φυσικά το Yo-kai Watch, δεν υπάρχουν πολλά που ξεχωρίζουν εδώ. Υπάρχει πολλή μονοτονία και επανάληψη. Συχνά αναγκαζόμαστε να επισκεπτόμαστε ήδη τοποθεσίες και να συμμετέχουμε σε ειλικρινά βαρετές αποστολές - γενικά, όλα είναι στις (όχι) καλύτερες παραδόσεις του είδους. Και παρόλο που οι τοποθεσίες δημιουργούνται αυτόματα, όλες διαφέρουν ελάχιστα. Και κάποιος θα πει: «α, καλά, χαίρομαι που κλείνω το μυαλό μου και χαλαρώνω παρέα με φίλους». Μπορώ να συγχαρώ τέτοιους ανθρώπους - το Snack World σίγουρα θα έρθει στη γεύση τους. Αυτό είναι, δεν θα λογοπαίγνω άλλο, ειλικρινά.
Η μάχη είναι πολύ απλή: κάποιο είδος επίθεσης είναι αποτελεσματικό εναντίον ενός τύπου εχθρού, αλλά αναποτελεσματικό εναντίον άλλου. Όλα φέρνουν ξανά μνήμες από Pokémon. Εδώ δεν υπάρχει ιδιαίτερο βάθος, αλλά δεν το περιμέναμε.
Διαβάστε επίσης: Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered Review - The Magic of Japanese animation
Visnovok
Σε ποιον λοιπόν απευθύνεται το Snack World: The Dungeon Crawl – Gold; Για παιδιά που αγαπούν τα πολύχρωμα στυλ και τους αστείους χαρακτήρες; Τότε γιατί τόσες πολλές ειλικρινά ενήλικες στιγμές; Ή μήπως είναι για ενήλικες θαυμαστές άλλων δημιουργιών Επιπέδου 5; Τότε γιατί τόσες απλοποιήσεις; Είναι δύσκολο να απαντήσουμε σε αυτές τις ερωτήσεις, αλλά όπως και να έχει, μπροστά μας είναι ένας καλός ερπυστριοφόρος μπουντρούμι που σας επιτρέπει να χαλαρώσετε παρέα με φίλους. Και είτε σας αρέσει είτε όχι - αποφασίστε μόνοι σας.